Будем делать свои кнопочки из этих картинок (одна для светлого фона, другая для тёмного)



или из найденных вами в интернете- главное размер ячеек!

Будем делать вот такую подсказку к аббривеатуре

я не меняла стили теней и закруглений углов подсказки!

Сделаем подпись с верхней чертой, отодвинем её от сообщения и от черты.

Для формы ответа, таблиц и цитат на форуме подходят фоны, на которых хорошо виден текст.
Как изменить стиль кнопок типа "поиск" и полей для теста
Оформление таблицы в сообщении
Примеры фонов

В стилях форума пропишите:
.pallet a{background-image: url(адрес панельки) !important;}
#contextualmenu li ul li a{background-image:none !important; background-color: #цвет !important; color:#цвет шрифта !important;}/*цвет и шрифт выпадающего списка */
#contextualmenu li ul li a:hover{background-color: #цвет !important; color:#цвет шрифта !important;}/*цвет и шрифт выпадающего списка при наведении курсора */
background-color: #цвет !important; можно заменить на картинку, сменив код на следующий-
background-image:url(адрес фона) !important;
Примеры и адреса панелек в полном тексте.